讀滿 280

StayinDE 出品・給用中文思考、想用德文讀懂德國的人

每天三則德國新聞,
每則讀滿 280 字元。

一則推文的長度,剛好夠你用德文讀懂一件德國正在發生的事。看不懂的字,點一下就有中文。三則讀完,今天就結束。

免費・不用註冊・你選主題,也選時間

今天的第 1 則・試讀174/280

生活與交通 · Alltag & Verkehr熱度第 1· ZDFheute 今晨新聞快訊

Tankrabatt ab Donnerstag: Tanken soll billiger werden

Ab Donnerstag gilt in Deutschland ein Tankrabatt, also eine niedrigere Steuer auf Benzin und Diesel. Mit der Mehrwertsteuer sind das knapp 17 Cent weniger Steuern pro Liter. Der Rabatt gilt bis Ende Dezember. Laut dem Autoclub ADAC ist der September der teuerste Tankmonat bisher. Ein Liter E10 kostet in diesem Monat im Schnitt rund 2,27 Euro, Diesel fast 2,40 Euro. Der Grund ist vor allem der Iran-Krieg: Aus der Golfregion kommt viel weniger Öl. Die Tankstellen müssen den Rabatt aber nicht vollständig weitergeben. Bei 50 Litern spart man also höchstens etwa 8,35 Euro.

點任何一個德文字看看

9 月 30 日(週三)當天的真實新聞

三個步驟,每天十分鐘

  1. 1

    選三個你在意的主題

    政治、足球、經濟、留學與移民……或是你住的城市,萊比錫、慕尼黑、柏林都有在地新聞。

  2. 2

    選一個每天的時間

    早上通勤、午休、睡前都可以。時間一到,過去 24 小時最熱門的三則就上架。

  3. 3

    一則讀滿 280 字元

    圓圈會跟著你讀的地方一起轉。讀滿了,下一則才會打開。三則讀完,今天結束。

為什麼是 280?

280 是一則推文的長度。只看標題學不到德文,一次讀一整篇又很難撐完。280 字元大約三、四句話,剛好讀懂一件事,也剛好養成一個每天做得到的習慣。

每天只有三則。讀完就結束,明天同一時間再見。

9 月 30 日,各主題最熱門的一則

每天清晨更新。你只會收到自己選的三個主題。

  • 政治t-online 首頁政治頭條

    Pflegereform: Koalition streitet weiter

    長照改革卡關,執政聯盟仍談不攏

  • 德國與世界ZDFheute 快訊兩則

    Bundeswehr: Neuer Marinehafen soll nach Emden kommen

    德國海軍北海新港將落腳埃姆登

  • 經濟與工作ZDFheute 新聞快訊

    Haribo und McCain bauen doch keine neuen Fabriken

    哈瑞寶、麥肯喊停德國新工廠計畫

  • 足球ZDFheute 新聞快訊

    Klopp setzt gegen Serbien auf viele Neulinge

    德國週四戰塞爾維亞,克洛普大量起用新人

  • 生活與交通ZDFheute 今晨新聞快訊

    Tankrabatt ab Donnerstag: Tanken soll billiger werden

    德國週四起燃油減稅,每公升降近 17 歐分

  • 留學與移民ZDFheute 新聞快訊報導

    OECD-Bericht: Deutschland stark bei MINT-Fächern

    OECD 教育報告:德國理工科畢業比例居冠

  • 科技與科學ZDFheute 兩篇報導

    OpenAI stoppt neues KI-Modell nach Sicherheitstests

    安全測試出問題,OpenAI 暫緩推出新模型

  • 柏林t-online 首頁頭條

    Prozess gegen Ex-RBB-Chefin Schlesinger beginnt im November

    前 RBB 台長 Schlesinger 11 月出庭受審

  • 慕尼黑t-online 全國版與慕尼黑版報導

    Beinahe-Unfall am Flughafen: Bremsen waren beim Start aktiv

    慕尼黑機場險釀空難:報告指起飛時煞車作動

  • 漢堡《德國商報》率先報導

    Bund will Verkauf von Hamburger Firma an Cosco stoppen

    德國政府擬阻止中遠海運收購漢堡物流公司

  • 法蘭克福hessenschau 首頁報導

    Malaria-Rätsel in Frankfurt: Behörden finden keine Mücken

    法蘭克福瘧疾之謎:當局找不到傳播病媒蚊

  • 萊比錫dpa 報導,多家媒體轉載

    Leipzig bekommt 2027 eine Außenstelle von Yad Vashem

    大屠殺紀念館 Yad Vashem 將在萊比錫設分館

讀滿 280 Plus

讀過的德文,留下來。

免費版讓你每天讀三則。想看見自己進步、把查過的字變成真的記得的字,就開 Plus。前 7 天免費,隨時可以取消。

看 Plus 有什麼
  • 推薦單字

    每則新聞挑出 5 到 8 個最值得記的字,附冠詞、複數和原句。

  • 查字紀錄

    你點過的每一個字,連同當時那句話,全部留著。

  • 每天幾分鐘的複習

    忘記的字會更早再出現,記得的字間隔越拉越長。

  • 進度追蹤

    連續天數、每週讀了幾個字元、學會了幾個字,一眼看到。

  • 換手機也跟著你

    一個連結,就能在另一支手機或電腦打開你的 Plus。

常見問題

我的德文程度夠嗎?

每則新聞都改寫成 B1 程度:短句、常用字、重要的事先講。A2 的人也讀得下去,因為每一個字都可以點開看中文,每一句也都有中文翻譯可以打開。

新聞是從哪裡來的?是真的嗎?

我們每天看德國主要媒體過去 24 小時的報導、搜尋熱度和討論度,每個主題挑出最熱門的三則,再用自己的話改寫成 B1 德文。每則都附原始報導連結,事實以原始報導為準。

為什麼一定要讀滿 280 字元?

280 是一則推文的長度。只看標題學不到東西,一次讀太多又撐不下去;280 字元大約是三、四句話,剛好把一件事讀懂。圓圈只會跟著你讀到的地方轉,跳過去它就不動。

可以一直讀下去嗎?

不行,這是故意的。每天三則,讀完就結束,明天同一時間再送三則。我們想幫你養成每天十分鐘、真的做得到的德文習慣。

要付錢嗎?要註冊嗎?

讀新聞、點字查意思都免費,也不用註冊,資料只存在你的手機上。想追蹤進度、留下查過的字並複習,可以開 Plus,前 7 天免費。

我不在德國,也能用嗎?

可以。時間照你手機的時區算。新聞在德國時間清晨整理好,在台灣大約是中午,選中午以後的時間最剛好。